放大
缩小
默认
新华社东京 8 月 2 日电（记者 刘宁）8 月 2 日，钟天使和鲍珊菊夺得东京奥运会场地自行车女子团体竞速赛冠军，为中国队获得自行车项目第二枚奥运金牌！
这是一枚沉甸甸的金牌！是几代中国自行车人共同努力奋斗的结果。
从悉尼奥运会上夺得铜牌的姜翠华，到雅典奥运会上赢得银牌的江永华，再到后来奥运赛场上两次摘银的郭爽，女子场地短距离项目一直是中国队冲击奥运奖牌的重点项目。五年前，在里约奥运会上，钟天使和宫金杰在女子团体竞速赛上夺冠，终于为中国自行车人实现了奥运金牌“零的突破”。东京奥运会上，钟天使和鲍珊菊夺冠，捍卫了中国队在该项目上的辉煌。
这是一枚得来不易的金牌！赛前，中国队可谓困难重重。里约奥运会后，征战了两届奥运会的宫金杰功成身退，成为一名母亲。尽管此前一度复出，但她还是因为积分问题没能如愿出现在东京奥运会的名单上。自宫金杰离队后，钟天使换了好几个搭档。
除了队员变动，中国自行车队在教练方面也有变化。2013 年，法国教练本努瓦开始执教中国自行车队女子场地短距离项目，正是他发掘了钟天使的潜能，帮助中国队站上了奥运冠军领奖台。里约奥运会后，本努瓦转而执教日本队。
随着年龄增长，钟天使在东京奥运周期也遭遇了伤病的烦恼。2019 年波兰场地自行车世锦赛前夕，她在一次赛前备战训练时受伤，导致肋骨骨折。伤病困扰，队内变动，钟天使能够再次夺金，靠的就是一个“拼”字。
奥运赛场，奋力一搏！钟天使与鲍珊菊在东京奥运会上展现中国速度，当天比赛中第一轮就打破该项目世界纪录。
两届奥运，两枚金牌！钟天使说：“两年多没有参加国际比赛，对于对手我们都不是很了解，能够拿到金牌，真是不容易。我觉得，我的奥运会真是太完美了。”
当天的决赛中，钟天使与鲍珊菊战胜德国队，站上冠军领奖台。钟天使说：“我们整个团队都凝结在一起，非常感谢强大的祖国，比赛中给我们很多力量，去激发自己，然后去突破自己的极限。”
她们做到了！图为 8 月 2 日，中国队选手钟天使与鲍珊菊（右）庆祝夺冠。新华社记者贺长山/摄